Named after the tiny arachnids found in the pages of old books, Pseudoscorpion is an independent publisher offering pocket-sized editions of obscure literary relics.